luni, 20 ianuarie 2025 la 18:00
Etern
r: Ulaa Salim | 2023 | Dramă, Romantic, SF, Dragoste | Danemarca, Islanda, Norvegia | 100′ | AP12
Limba: DA, EN | Subtitrare: RO
Cu: Nanna Øland Fabricius, Magnus Krepper, Simon Sears
Sinopsis:
Cercetătorul ecologist Elias își întâlnește dragostea vieții, cântăreața Anita, dar cum se poate bucura de dragoste atunci când o fisură pe fundul oceanului, provocată de un cutremur la mare adâncime, sugerează sfârșitul lumii? Elias, obsedat de acest fenomen straniu de ani de zile, alege să își urmeze cariera în detrimentul relației cu Anita. Coborând în adâncul oceanului într-o misiune specială care are scopul de a închide acea fisură, Elias privește înapoi la relația sa și se întreabă cum ar fi arătat viața lui dacă decizia ar fi fost alta.
luni, 20 ianuarie 2025 la 20:00
Bird
r: Andrea Arnold | 2024 | Dramă | Marea Britanie, SUA, Franța, Germania | 119′ | N15
Limba: EN | Subtitrare: RO
Cu: James Nelson-Joyce, Barry Keoghan, Jasmine Jobson
Sinopsis:
La 12 ani, Bailey locuiește ilegal într-o casă împreună cu Bug, tatăl ei divorțat, și cu Hunter, fratele ei. Bug nu are prea mult timp pentru a se ocupa de copii, așa că Bailey, aflată în pragul pubertății, caută atenție și aventură în altă parte.
marți, 21 ianuarie 2025 la 18:00
Azahriah
r: Mazzag Izabella | 2024 | Documentar | Ungaria | 90′ | AG
Limba: HU | Subtitrare: RO
Cu: Attila Baukó, Raul Ionescu, Noémi Juniki
Sinopsis:
Azahriah a intrat în istoria muzicii pop atunci când a umplut cel mai mare stadion din Ungaria, Arena Puskás cu trei concerte consecutive în mai 2024. Dar acest film nu este un film de concert. Nu este un documentar muzical. Nu este nici un portret tradițional. Azahriah este povestea unei călătorii reale și imaginare inspirate de viața și hiturile lui Azahriah.
Azahriah poptörténelmet írt, amikor 2024 májusában három egymást követő koncerten töltötte meg a Puskás Arénát. De ez a film nem egy koncertfilm. Nem egy zenés dokumentumfilm. Nem is egy hagyományos portréfilm. A Mi vagyunk Azahriah egy valóságos és egy képzeletbeli utazás története, amelyeket Azahriah élete és dalai ihlettek.
marți, 21 ianuarie 2025 la 20:00
CultClassics: In A Lonely Place
r: Nicholas Ray | 1950 | Film noir, Mister, Romantic | SUA | 94′ | AP12
Limba: EN | Subtitrare: RO
Cu: Humphrey Bogart, Gloria Grahame
Sinopsis:
Scenaristul hollywoodian Dixon Steele (Humphrey Bogart) și vecina sa Laurel (Gloria Grahame) abia încep să se cunoască din punct de vedere sentimental când poliția începe să-l interogheze pe Dixon cu privire la implicarea sa în uciderea unei fete pe care a cunoscut-o cândva. Fiind sigură că noul ei iubit este nevinovat, Laurel îl susține pe Dixon, dar pe măsură ce poliția continuă să-l preseze, Dixon începe să se comporte tot mai ciudat. Relația amoroasă înfloritoare are de suferit pe măsură ce Laurel începe să se întrebe dacă Dixon ar putea fi într-adevăr un criminal.
miercuri, 22 ianuarie 2025 la 18:00
Favoarea
r: Juana Macías | 2023 | Comedie, Dramă | Spania | 97′
Limba: SP | Subtitrare: RO
Cu: Inma Cuesta, Diego Martín, Sara Sálamo
Sinopsis:
Soții Gallardo împreună cu cei trei copii, Teresa, Benja și Aura, își petrec verile la luxoasa lor fermă îngrijită cu atenție de Amparito, cea care a fost mai mult decât o bonă pentru copii. Când primesc vestea tristă a morții ei, cei trei frați revin la fermă pentru a-și lua rămas bun și a-l consola pe Tomás, singurul fiu al bonei. Doar că aici au parte de o mare surpriză: ultima dorință a lui Amparito este de a fi îngropată în mausoleul familiei. După ce Los Gallardos refuză să îndeplinească această favoare, intră în posesia moștenirii lui Amparito: scrisori personalizate pentru cei trei frați. Adevăruri dureroase sunt pe cale să explodeze.
miercuri, 22 ianuarie 2025 la 20:00
Moartea lui Iosif Zagor + discuție
r: Adi Dohotaru | 2024 | Documentar | România | 71′
Limba: RO, HU | Subtitrare: EN
Sinopsis:
Cu camera lui veche, videograful Iosif Zagor (75 de ani) își documentează ultimii patru ani de viață, singurătatea și boala. Vorbește despre fricile sale și ale vecinilor de a fi evacuați forțat din trei locații diferite, unde el a trăit în condiții precare la bătrânețe. „Moartea lui Iosif Zagor” oferă, deopotrivă, justiție poetică, dar și împuternicire prin documentare cinematografică acelor oameni invizibili care nu se încadrează în noua imagine dinamică ale unor orașe mari și scumpe, precum Clujul.
În deschiderea evenimentului va fi prezentat scurtmetrajul Homo Capitalocens pe Inelul Verde (regizori: Adi Dohotaru, Andrei Lazăr, 7 min.) despre o specie invazivă, apărută relativ recent și amenințările la adresa naturii urbane la nivel metropolitan.
Invitați la dezbaterea post-proiecție despre „Cluj în dezvoltare și externalități sociale, ecologice și artistice” sunt Adi Dohotaru, autor și activist civic, Andrei Lazăr, fotograf și videograf de mediu, Cristina Raț, sociolog UBB și Radu Toderici, moderator și critic de film.
joi, 23 ianuarie 2025 la 17:30
Fekete pont | Punctul negru
r: Bálint Szimler | 2024 | Dramă | Ungaria | 119′ | AP12
Limba: HU | Subtitrare: RO
Cu: Anna Mészöly, Paul Mátis, Erika Marozsán
Sinopsis:
Copii care leșină și discursuri interminabile la festivitatea de începere a anului școlar. Mirosul caracteristic de tocană și al apei cu hipoclor din cantină. Palkó, în vârstă de zece ani, s-a mutat înapoi în Ungaria din Berlin, și este uimit de viața de zi cu zi a unei școli maghiare obișnuite. Singura care îl înțelege cu adevărat este tanti Juci, o profesoară la început de carieră, care este și ea o victimă a unui sistem instituțional blocat într-o cultură a informatorilor. Punctul negru, un film grotesc pe alocuri care continuă tradiția bazată pe viziunea scriitorului maghiar Örkény István, a fost realizat ca producție independentă în colaborare cu mai mulți producători maghiari și a câștigat trei premii la Locarno.
joi, 23 ianuarie 2025 la 20:00
Marcello Mio – avanpremieră
r: Christophe Honoré | 2024 | Comedie | Franța, Italia | 120′
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Hugh Skinner, Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni
Sinopsis:
Chiara este actriță și este fiica lui Marcello Mastroianni și a lui Catherine Deneuve. Într-o vară, decide să trăiască la fel ca tatăl ei. Se îmbracă, vorbește și respiră ca el cu atâta convingere încât ceilalți încep să-i spună „Marcello”.
vineri, 24 ianuarie 2025 la 17:45
Futni mentem | Femei pe fugă – premieră
r: Gábor Herendi | 2024 | Comedie, Romantic, Dragoste | Ungaria | 105′
Limba: HU | Subtitrare: RO
Cu: Réka Tenki, Beatrix Trill, Dorottya Udvaros
Sinopsis:
Personajul principal al filmului este o mamă care, după moartea soțului ei, decide să-i îndeplinească ultima dorință și aleargă la maraton în ștafetă cu fiicele ei. Problema este că niciuna dintre ele nu este pregătită fizic și psihic pentru cursă.
vineri, 24 ianuarie 2025 la 20:00
All We Imagine as Light – premieră
r: Payal Kapadia | 2024 | Dramă, Romantic, Dragoste | Franța, India, Olanda, Luxemburg, Italia | 118′ | N15
Limba: ML, HI | Subtitrare: RO
Cu: Kani Kusruti, Divya Prabha, Chhaya Kadam
Sinopsis:
Prabha trăieşte în Mumbai şi este infirmieră. Viaţa ei cotidiană, întotdeauna gândită la secundă, se dă peste cap când femeia primeşte un cadou de la soţul înstrăinat. În acelaşi timp, colega ei mai tânără de apartament, Anu, ar da orice să găsească un locşor sigur pentru câteva clipe de intimitate cu iubitul ei. Iar iată că o excursie într-un orăşel de pe litoral le va da celor două femei ocazia de a-şi pune în sfârşit dorinţele în aplicare.
sâmbătă, 25 ianuarie 2025 la 11:00
YoungARTA: Family – Vulpea și iepurașul salvează pădurea
r: Mascha Halberstad | 2024 | Animație, Aventuri, Comedie, Familie | Olanda, Belgia, Luxemburg | 71′ | AG
Limba: RO dub
Cu: Teresa Gallagher, Sarah Madigan, Jamie Quinn
Sinopsis:
Într-o zi, Vulpea și iepurașul descoperă că bufnița a dispărut. Pornesc în căutarea acesteia prin pădure, dar, în schimb, dau peste un lac uriaș care nu fusese acolo înainte. Ar putea apariția lacului să aibă de-a face cu dispariția Bufniței?
sâmbătă, 25 ianuarie 2025 la 13:00
YoungARTA: Family – Stejarul și locuitorii săi
r: Laurent Charbonnier, Michel Seydoux | 2022 | Aventuri, Documentar, Familie | Franța | 80′ | AG
Limba: | Subtitrare:
Sinopsis:
A fost odată ca niciodată un stejar de 210 ani. Acest film reunește veverițe, gărgărițe, gaițe, furnici, șoareci de câmp – mica lume vibrantă și zumzăitoare din jurul acestui copac maiestuos care îi primește, îi hrănește și îi protejează pe toți.
sâmbătă, 25 ianuarie 2025 la 15:00
Babygirl
r: Halina Reijn | 2024 | Crimă, Mister, Thriller | Olanda, SUA | 114′ | IM-18
Limba: EN | Subtitrare: RO
Cu: Nicole Kidman, Harris Dickinson, Antonio Banderas
Sinopsis:
Nicole Kidman revine pe marile ecrane într-o dramă erotică explozivă: aflată la vârful unei companii în poziția de CEO, o femeie de afaceri extrem de influentă își riscă viața de familie și cariera atunci când începe o aventură plină de senzualitate cu un intern mult mai tânăr decât ea.
sâmbătă, 25 ianuarie 2025 la 17:30
All We Imagine as Light
r: Payal Kapadia | 2024 | Dramă, Romantic, Dragoste | Franța, India, Olanda, Luxemburg, Italia | 118′ | N15
Limba: ML, HI | Subtitrare: RO
Cu: Kani Kusruti, Divya Prabha, Chhaya Kadam
Sinopsis:
Prabha trăieşte în Mumbai şi este infirmieră. Viaţa ei cotidiană, întotdeauna gândită la secundă, se dă peste cap când femeia primeşte un cadou de la soţul înstrăinat. În acelaşi timp, colega ei mai tânără de apartament, Anu, ar da orice să găsească un locşor sigur pentru câteva clipe de intimitate cu iubitul ei. Iar iată că o excursie într-un orăşel de pe litoral le va da celor două femei ocazia de a-şi pune în sfârşit dorinţele în aplicare.
sâmbătă, 25 ianuarie 2025 la 20:00
Marcello Mio – premieră
r: Christophe Honoré | 2024 | Comedie | Franța, Italia | 120′
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Hugh Skinner, Catherine Deneuve, Chiara Mastroianni
Sinopsis:
Chiara este actriță și este fiica lui Marcello Mastroianni și a lui Catherine Deneuve. Într-o vară, decide să trăiască la fel ca tatăl ei. Se îmbracă, vorbește și respiră ca el cu atâta convingere încât ceilalți încep să-i spună „Marcello”.
duminică, 26 ianuarie 2025 la 14:00
The Substance | Substanța
r: Coralie Fargeat | 2024 | Dramă, Horror | Marea Britanie, SUA, Franța | 140′ | IM-18
Limba: EN | Subtitrare: RO
Cu: Demi Moore, Margaret Qualley, Dennis Quaid
Sinopsis:
O vedetă la final de carieră decide să folosească un medicament de pe piața neagră, o substanță de replicare celulară care creează temporar o versiune mai tânără și mai bună a sa.
duminică, 26 ianuarie 2025 la 17:00
Ecrane interioare: Three Colours: Red
r: Krzysztof Kieslowski | 1994 | Dramă, Romantic | Franța | 99′ | N15
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Irène Jacob, Jean-Louis Trintignant, Julie Delpy
Sinopsis:
Valentine (Irène Jacob), model, întâlnește un judecător pensionar (Jean-Louis Trintignant) care locuiește în cartierul ei, după ce ea îi accidentează câinele. La început, judecătorul îi face cadou câinele lui Valentine, dar iubitul ei posesiv nu îi permite să îl păstreze. Când se întoarce cu câinele la casa judecătorului, îl descoperă pe acesta ascultând conversațiile telefonice ale vecinilor săi. La început, Valentine este indignată, dar dezbaterile pe care le are cu judecătorul cu privire la comportamentul acestuia îi determină în curând să formeze o legătură ciudată.
Invitata care ne va ghida parcursul emoțional și care va facilita discuțiile post-vizionare este dr. Oana Cobeanu, psihoterapeut.
duminică, 26 ianuarie 2025 la 20:00
Futni mentem | Femei pe fugă
r: Gábor Herendi | 2024 | Comedie, Romantic, Dragoste | Ungaria | 105′
Limba: HU | Subtitrare: RO
Cu: Réka Tenki, Beatrix Trill, Dorottya Udvaros
Sinopsis:
Personajul principal al filmului este o mamă care, după moartea soțului ei, decide să-i îndeplinească ultima dorință și aleargă la maraton în ștafetă cu fiicele ei. Problema este că niciuna dintre ele nu este p
