deScris Penshop și prietenii lor bilingvi de la HungaRomânisme – HungaRomagyarázatok pregătesc un cadou de 8 Martie mai altfel!
Sâmbăta, 8 martie, între orele 10 și 14, ei vor împărți felicitări la minut în fața magazinului deScris Penshop, de pe str. Universității nr.1.
Doamnele, domnișoarele dar și domnii vor putea primi o felicitare desenată pe loc de cei 2 ilustratori prezenți la eveniment.
Ce reprezintă desenul? Ilustrarea mot-a-mot a unei expresii …colorate în româna sau maghiară, cu teme de dragoste și primăvară.
„Mi-ești dragă ca ochii din cap”, „La soare mă pot uita, dar la tine ba” , „Fii azi calul meu de curte” (udvarló – curtezan) sau „Să ai o trezire-afară minunată!”(Kikelet – trezire afară – primăvară) pot deveni felicitări originale și memorabile.
Sâmbăta asta, vă așteptăm cu mic, cu mare la marea desenare live… de felicitare!
Pagina de Facebook a evenimentului: https://www.facebook.com/events/1396324747302212/
deScris Penshop este un magazin cu tradiție in Cluj din 1992, care in anul 2012 a trecut printr-un rebranding, cu lansarea și a unui magazin online.
HungaRomânisme – HungaRomagyarázatok (www.facebook.com/hungarom) este un proiect artistic interetnic initiat în 2013 de către un cuplu bilingv clujean, unde prin participarea a 17 graficieni români și maghiari, se ”ilustrează vizual” expresii și cuvinte maghiare, traduse mot-a-mot în română și viceversa.
Contact: simona.copil@descris.ro
0743 009 497
