CARTE. ”Madame Claude” sau despre aventurile amoroase ale politicienilor

”Madame Claude. O lume secretă a plăcerii, privilegiilor și puterii” de americanul William Stadiem, un volum apărut la editura Corint, este o carte incitantă despre aventurile amoroase ale politicienilor, oamenilor de afaceri și altor personalități de la jumătatea secolului trecut aranjate de Madame Claude, patroana uneia dintre casele de toleranță pariziene cele mai exclusiviste de […]

Continue Reading

Sezonul cultural România – Franţa 2019. Se propun 200 de proiecte

Corul Naţional de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”, dirijat de Anna Ungureanu, se va afla la Paris, unde va susţine trei concerte în zilele de 27 şi 28 noiembrie, în deschiderea Sezonului Cultural România – Franţa 2019. România propune publicului francez, şi nu numai, peste 200 de proiecte într-un demers unic de diplomaţie publică, economică şi culturală.

Continue Reading

Sezonul cultural România-Franţa, unde expun artiști clujeni, inaugurat de Iohannis

Preşedintele Klaus Iohannis va efectua, în perioada 27-28 noiembrie, o vizită oficială în Republica Franceză, cu prilejul inaugurării Sezonului cultural România-Franţa, care are loc într-un an cu multiple semnificaţii: 10 ani de la semnarea Declaraţiei de Parteneriat Strategic, precum şi celebrarea Centenarului Marii Uniri de la 1918, informează Administraţia prezidenţială. Klaus Iohannis şi Emmanuel Macron vor purta convorbiri oficiale la Palatul Élysée.

Continue Reading

Romanul „Asta vorbeşte despre Sarah”, de Pauline Delabroy-Allard, este Premiul Goncourt 2018

Romanul „Ça raconte Sarah” (Asta vorbeşte despre Sarah), de Pauline Delabroy-Allard, apărut la Editions de minuit în 2018, a fost desemnat de către studenţii de la şapte universităţi româneşti Premiul Goncourt – Alegerea României, ediţia a 6-a.

Continue Reading

Evenimente în Sezonul România-Franţa: lucrare de Ghenie expusă şi concert Radu Lupu

Trimisul special al AGERPRES, Oana Ghiţă, transmite: O instalaţie de Adrian Ghenie inspirată de o lucrare a lui Rembrandt, un dialog virtual între Theodor Pallady şi Henri Matisse pe tema „La blouse roumaine”, precum şi un concert al Orchestrei Naţionale de Tineret alături de pianistul Radu Lupu se numără printre evenimentele ce marchează începutul Sezonului Franţa – România.

Continue Reading

Festivalul de Film Francez întâmpină Halloween-ul cu proiecţii pline de suspans

A început Festivalul de Film Francez, organizat de Institutul Francez din România, debutul oficial urmând să fie marcat prin Dheepan, filmul reputatului Jacques Audiard, premiat cu Palme d’or la Cannes 2015. Ediţia din acest an vine cu evenimente speciale, precum Nopţile Albe ale thrillerului francez, cât şi o « săptămână » inedită, realizată în colaborare […]

Continue Reading

Prozatorul Octavian Hoandră publică a doua carte în Franţa

Prozatorul clujean Octavian Hoandră, jurnalist la grupul Ziua de Cluj, va publica a doua carte la Paris, la o editură din Franţa intitulată EdLivre.   Volumul, tradus din limba română, se numeşte „Opiniile unui străin absolut” şi conţine editoriale publicate în presa română de Octavian Hoandră. Volumul de publicistică a apărut pentru prima oară la […]

Continue Reading

Filmul francez sub lupa cinefililor clujeni! Începe Festivalul Filmului Francez!

A 18-a ediție a Festivalului de Film Francez organizat de Institutul francez din România va avea loc în perioada 31 octombrie – 9 noiembrie la București, Cluj-Napoca, Constanța, Iași, Sibiu și Timișoara și la final de noiembrie la Târgu- Mureș și la Buzău. La Cluj-Napoca evenimentul e găzduit de Cinema Victoria din 6 în 9 […]

Continue Reading

Expoziţie de ceramică românească la Muzeul Etnografic al Transilvaniei

Muzeul Etnografic al Transilvaniei vă invită joi, 6 noiembrie 2013, de la ora 13.00, la vernisajul expoziției CERAMICA ROMÂNEASCĂ IERI, AZI ȘI MÂINE. DONAȚIA JEAN-FRANÇOIS GARMIER. Expoziția va fi deschisă la sediul central al Muzeului Etnografic, str. Memorandumului nr. 21, în perioada 6 – 23 noiembrie 2014. Născut în 1948, Jean-François Garmier are o desfășurat […]

Continue Reading

Electric Castle face un nou festival în Alpii Francezi! VEZI preţurile

Organizatorii Electric Castle Festival duc energia celui mare festival de muzică din România și în Alpii Francezi. Timp de o săptămână, între 7-14 martie 2014, în Puy Saint Vincent, va avea loc SnowRide – Ski & Music Festival. Puy Saint Vincent este o stațiune foarte potrivită pentru schiat la sfârșitul iernii. Asta, datorită poziționării sale […]

Continue Reading

Comisia Europeană a lansat un infringement împotriva României pe tema protecţiei drepturilor de autor

Comisia Europeană a lansat, joi, o procedură de infringement împotriva României, cerând Bucureştiului să pună în aplicare pe deplin Directiva privind prelungirea, de la 50 la 70 de ani, a duratei de protecţie de dreptului de autor şi a anumitor drepturi conexe, se arată într-un comunicat al Comisiei. Comisia Europeană a cerut României, Franţei şi Poloniei […]

Continue Reading

Roman de succes al scriitoarei clujence Marta Petreu, tradus în franceză

Romanul Acasă, pe Cîmpia Armaghedonului, apărut în anul 2011 la Editura Polirom, în seria de autor dedicată poetei şi eseistei Marta Petreu (foto clujulcultural.ro), a fost publicat în limba franceză de Éditions L’Âge d’Homme, traducere semnată de Florica Ciodaru-Courriol. Sîmbătă, 22 martie, de la ora 10.30, în cadrul Salon de Carte de la Paris va […]

Continue Reading

Acord între Centrele cinematografiei român şi francez, semnat, marţi, la Bucureşti

Centrele naţionale ale cinematografiei din România şi Franţa au semnat, în 20 octombrie 2013, , în cadrul Les Films de Cannes a Bucarest, un acord potrivit căruia acestea vor pune în aplicare o politică de cooperare strânsă în domeniul filmului, precum susţinerea reciprocă a operelor cinematografice în festivaluri, scrie Mediafax.ro Preşedintele Le Centre National du […]

Continue Reading