Cinema ARTA – program 31 martie – 06 aprilie 2025
luni, 31 martie 2025 la 17:45
Diamant brut – avanpremieră
r: Agathe Riedinger | 2024 | Dramă | Franța | 103′ | N15
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Idir Azougli, Andréa Bescond, Ashley Romano
Sinopsis:
Liane, în vârstă de 19 ani, locuiește cu mama și sora ei în Fréjus, în sudul Franței. Obsedată de frumusețe și celebritate, ea dă o probă pentru un reality show numit „Miracle Island”.
luni, 31 martie 2025 la 20:00
Dl. Aznavour
r: Mehdi Idir, Grand Corps Malade | 2024 | Biografic, Dramă, Muzică | Franța | 133′ | AP12
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Tahar Rahim, Soufiane Guerrab, Victor Meutelet
Sinopsis:
Scris și regizat de Mehdi IdirGrand și Corps Malade, Monsieur Aznavour urmărește povestea devenirii emblematicului cântăreț, compozitor și actor franco-armean Charles Aznavour, de la anonim la legendă a artei și culturii pop.
marți, 1 aprilie 2025 la 17:45
Cei trei fantastici – avanpremieră
r: Michaël Dichter | 2023 | Dramă | Franța | 96′ | N15
Limba: FR | Subtitrare: RO
Cu: Emmanuelle Bercot, Raphael Quenard, Diego Murgia
Sinopsis:
Max, Vivian și Tom, în vârstă de 13 ani, sunt de nedespărțit. Începutul verii este însă agitat: ultima fabrică din orășelul lor, din Ardenne, se închide în timp ce Seb, fratele mai mare al lui Max, este eliberat din închisoare…
marți, 1 aprilie 2025 la 20:00
In the Mood for Love – CultClassics
r: Kar-Wai Wong | 2000 | Dramă, Romantic, Dragoste | Hong Kong, Franta | 98′ | 12+
Limba: YUE, WUU | Subtitrare: EN
Cu: Tony Leung Chiu Wai, Maggie Cheung
Sinopsis:
În Hong Kong-ul somnoros și decent din 1962, doamna Chan și domnul Chow, un jurnalist, se mută în aceeași zi în apartamente vecine. Întâlnirile lor sunt formale și politicoase – până când o descoperire despre partenerii lor creează o legătură intimă între ei.
miercuri, 2 aprilie 2025 la 16:45
Culorile sufletului
r: Naoko Yamada | 2024 | Animație, Dramă, Muzică | Japonia | 101′
Limba: JP | Subtitrare: RO
Cu: Taisei Kido, Sayu Suzukawa, Akari Takaishi
Sinopsis:
Totsuko e o fată specială, care poate vedea „culorile” interioare ale oamenilor. Totsuko cântă într-o trupă împreună cu doi prieteni, alături de care găsește puterea de a înfrunta provocările vieții și de a porni pe drumul autocunoașterii prin artă.
miercuri, 2 aprilie 2025 la 19:00
Charlotte’s Castle | Castelul lui Charlotte – UrbanEye Film Festival
r: Jamie Kastner | 2022 | Documentar | Canada | 58′
Limba: EN | Subtitrare: RO
Sinopsis:
În centrul vechi al orașului Toronto se află Spadina Gardens, o clădire cu o istorie remarcabilă ce își păstrează planurile și detaliile arhitecturale originale. Aici locuiește un grup eclectic de personaje excentrice – un artist, un muzician, un fost diplomat sau un colecționar compulsiv, fiecare având o legătură aparte cu clădirea. Când prețurile locuințelor din Toronto cresc vertiginos, clădirea este vândută unui dezvoltator olandez care incepe să o renoveze fără a ține cont de valoarea sa arhitecturală.
Lupta chiriașilor pentru conservarea Spadina Gardens oferă o perspectivă unică asupra crizei actuale a locuințelor și subliniază importanța solidarității din partea chiriașilor pentru salvarea patrimoniului. Filmul este o ocazie rară de a înțelege valoarea unei clădiri istorice pentru locuitorii săi.
miercuri, 2 aprilie 2025 la 20:05
Grandad and The Pier | Bunicul și pontonul – UrbanEye Film Festival
r: Reuben Armstrong | 2023 | Documentar | Marea Britanie | 45′
Limba: EN | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Bunicul și pontonul este un documentar emoționant care surprinde un proiect comunitar ce pleacă de la un obiect de patrimoniu cu o istorie de peste 130 de ani. Pe o mică insulă din mijlocul Mării Irlandei, un ponton uriaș și degradat se avântă în largul mării agitate. Închis de decenii, acest simbol al orașului este readus la viață datorită unui bunic care reușește să cumpere pontonul pentru un euro și să implice comunitatea locală în recuperarea treptată a acestei structuri încărcată de semnificații și amintiri.
joi, 3 aprilie 2025 la 18:00
Vitić Dances – UrbanEye Film Festival
r: Boris Bakal | 2023 | Documentar | Croația | 90′
Limba: HR | Subtitrare: RO
Sinopsis:
„Vitić Dances” urmărește pe parcursul a 20 de ani eforturile artistului Boris Bakal pentru reabilitarea unui bloc de locuințe din Zagreb – o capodoperă a arhitecturii moderniste, prin mobilizarea comunității locale de co-proprietari și locatari. Clădirea devine o metaforă pentru societatea croată și est-europeană, reflectând dinamica, antagonismele, controversele, prejudecățile și speranțele sale. Filmul este o poveste despre importanța și limitele activismului individual pentru binele comun, o poveste cu un final fericit, dar cu o întorsătură neașteptată.
„Vitić Dances” este o călătorie emoționantă despre oameni, spațiu și lupta pentru păstrarea patrimoniului arhitectural.
Proiecția este urmată de o discuție cu regizorul Boris Bakal.
joi, 3 aprilie 2025 la 20:30
Arhitectura lui B.V. Doshi – UrbanEye Film Festival
r: Jan Schmidt-Garre | 2023 | Documentar | Germania | 90′
Limba: EN, FR, HI | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Balkrishna Doshi (1927-2023) a fost unul dintre cei mai influenți arhitecți indieni ai secolului XX, laureat al Premiului Pritzker pentru arhitectură. Cu o carieră de peste 70 de ani, Doshi și biroul său de arhitectură, Vastu-Shilpa, au realizat numeroase proiecte, colaborând inclusiv cu Le Corbusier sau Louis Kahn.
Filmul prezintă faimoasele sale clădiri și oferă o privire exclusivă asupra procesului său de lucru. Doshi împărtășește sursele sale de inspirație și motivație, iar prezența sa de spirit, umorul și înțelepciunea sa creează imaginea unui om de la care putem învăța nu doar să construim cu grijă față de oameni, ci și să fim oameni.
vineri, 4 aprilie 2025 la 18:00
Explorări ale orașului socialist – UrbanEye Film Festival
Documentare de arhivă | România | 90′
Limba: RO
Sinopsis:
1. Frumosul ne însoțește pașii (Savel Stiopul, 1960) 9 minute
2. Pe străzile orașului (1980, Zoltan Terner), 10 minute
3. Casele – prietenele noastre (1974, Mirel Ilieșiu) 12 minute
4. Aflați despre mine că sunt bine (1982, Adrian Sârbu), 17 minute
5. Se naște un oraș (1974, Mircea D. Popescu) 15 minute
6. Liniște (1963, Alexandru Boiangiu), 10 minute
7. Ioane, cum e la construcții? (Sabina Pop, 1983) 10 minute
8. Grădinari de duminică (Ion Visu, 1985), 10 minute
Proiecția este urmată de o discuție cu Ana Szel, Irina Tulbure și Norbert Petrovici.
vineri, 4 aprilie 2025 la 20:30
Locul de origine: construind o casă în Austria – UrbanEye Film Festival
r: Frans Parthesius | 2023 | Documentar | Olanda, Austria | 46′
Limba: EN, NL, DE, IT | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Un ambițios antreprenor din lumea tehnologiei, pasionat de arhitectură, îl convinge pe celebrul arhitect Rem Koolhaas să îi proiecteze o casă pe un teren extrem de îngust, pe panta unui munte din Austria. Koolhaas acceptă provocarea: cum să atragi lumina într-o casă lată de patru metri, care este în mare parte sub pământ? Este prima casă proiectată de arhitectul olandez după Casa din Bordeaux, realizată în urmă cu două decenii și jumătate.
Fotograful și realizatorul de film Frans Parthesius a urmărit procesul de construcție și ne oferă o perspectivă asupra modului de lucru al lui Koolhaas și a relației speciale cu clientul său.
vineri, 4 aprilie 2025 la 21:20
Koolhaas: viața ascunsă a locuinței – UrbanEye Film Festival
r: Ila Bêka & Louise Lemoine | 2008 | Documentar | Franța | 58′
Limba: FR | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Un documentar care se concentrează pe lucrarea proeminentă a lui Rem Koolhaas, Maison à Bordeaux, o reședință privată din Franța, una dintre capodoperele arhitecturii contemporane.
Creat de Ila Bêka & Louise Lemoine ca parte a unei serii intitulate „Living Architecture”, acest film prezintă arhitectura prin prisma momentelor cotidiene. Filmul îi permite spectatorului să intre în intimitatea zilnică a casei prin poveștile și treburile zilnice ale lui Guadalupe Acedo, menajera casei, și ale celorlalți oameni care au grijă de clădire.
Pe măsură ce o urmărim și interacționăm cu Guadalupe, cu observațiile ei sincere ce îmbină umorul și autenticitatea, poate chiar mai autentice decât schițele poetice și teoriile de design ale lui Koolhaas, se deschide o perspectivă neobișnuită și imprevizibilă asupra spațiilor și structurii clădirii
sâmbătă, 5 aprilie 2025 la 11:00
Atelier „Locuind împreună” – UrbanEye Film Festival
Sinopsis:
Trăim într-o lume în care, deși împărțim spații și clădiri, devenim tot mai izolați unii de ceilalți. Vecinii trec pe lângă alți vecini fără să se cunoască, fără o conexiune reală, umană.
Printr-un joc de imaginație și desen colectiv, invităm copiii să co-creeze un spațiu comun locativ într-o lume ideală – mai amuzantă, mai dinamică, mai conectată cu natura și, cel mai important, mai conectați între ei ca locatari.
Cine?
Copii de 9-12 ani
Ce?
Asociaţia De-a Arhitectura organizează, în parteneriat cu UrbanEye Film Festival, pe 5 aprilie 2025, atelierul „Locuind împreună” dedicat copiilor de 9-12 ani. În cadrul atelierului, participanții vor imagina și desena colectiv un bloc al viitorului – un spațiu care reflectă creativitatea nefiltrată și nevoile unei comunități unite. Copiii vor explora idei despre circulație, spațiile de joacă, acoperiș, balcoane și parter, transformând fațada blocului într-o poveste despre viața de zi cu zi și conexiunea dintre oameni.
sâmbătă, 5 aprilie 2025 la 13:15
Flow
r: Gints Zilbalodis | 2024 | Animație, Aventuri, Familie, Fantastic | Belgia, Letonia, Franța | 84′ | AG
Limba: no dialogue | Subtitrare:
Sinopsis:
Flow este o pisică singuratică, a cărei viață se desfășoară liniștit în pădure. Lumea în care trăiește se apropie de sfârșit, iar casa îi este distrusă de un potop. Flow este nevoită să își caute refugiul pe o barcă, alături de alte animale. În ciuda diferențelor evidente dintre ele, vor forma o echipă imbatabilă, în timp ce barca solitară navighează prin peisaje mistice inundate, iar animăluțele trec prin diferite provocări și pericole pentru a se adapta acestei noi lumi.
sâmbătă, 5 aprilie 2025 la 15:00
Oraș, artă și artiști – UrbanEye Film Festival
documentare de arhivă | România | 90′
Limba: RO
Sinopsis:
- De 2 x 8 minute despre Timișoara (Mirel Ilieșiu, 1969) 20 minute
2. În Bucureștiul iubit (1977, Ion Grigorescu) 3 minute
3. Ediție specială – Uzinele Republica (Maria Săpătoru, 1962) 16 minute
4. Însemnare în câmpie (1983, Constantin Flondor) 4 minute
5. Un club muncitoresc (Gheorghe Horvath, 1979) 10 minute
6. Cutiile lui Neagu (1968-1969, Comis Laurian & Paul Neagu) 10 minute
7. Salutări din Giarmata (Paul Orza, 1978) 10 minute
8. Temă fără variațiuni (1971, Ștefan Fischer) 6 minute
9. Lungul drum al muncii către artă (1976, Mirel Ilieșiu) 15 minute
Proiecția este urmată de o discuție cu Ana Szel, Irina Tulbure și Ciprian Mureșan.
sâmbătă, 5 aprilie 2025 la 17:30
Fackelmann – UrbanEye Film Festival
r: Grațian Gâldău | 2023 | Documentar | România | 77′
Limba: RO | Subtitrare:
Sinopsis:
Un film documentar despre Hans Fackelmann, arhitect reper al Banatului, ce reunește istorii și documente tulburătoare din discreta sa biografie.
„Îmi face plăcere să rup din cosmos o bucată de spațiu, pe care s-o modelez conform necesităților funcțiunii …”, spunea Hans Fackelmann, arhitect de orientare funcționalistă ce evoluează, în mult prea scurta sa carieră, dinspre minimalismul modernist al „Stilului Internațional” către o sinteză proprie, expresionistă, adevărată fuziune a artelor, în colaborare cu artiști plastici precum în cazul extraordinarelor biserici din Orșova sau Dumbrăvița.
Proiectul cinematografic face parte din seria Portret Vertical – arhitecți în memoria orașului, o incursiune captivantă în istoria construită a Timișoarei, ce rememorează contribuția unora din cei mai valoroși arhitecți ai săi.
Proiecția este urmată de o discuție cu regizorul Grațian Gâldău și arh. Șerban Țigănaș.
sâmbătă, 5 aprilie 2025 la 19:30
Locuind împreună. Povestea grupului De Waren – UrbanEye Film Festival
r: Sam van Zoest | 2023 | Documentar | Olanda | 75′
Limba: NL, EN, DE | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Un grup de prieteni din Amsterdam visează la o clădire rezidențială durabilă, accesibilă și mai ales comună. De Warren este un ansamblu de co-housing din Amsterdam, format din 36 de apartamente. Care sunt exigențele speciale pe care un astfel de proiect arhitectural le cere de la arhitect, de la autorități și de la antreprenor? Fără cunoștințe prealabile, colectivul reușește să negocieze procesul de dezvoltare, proiectare și construire a unei astfel de clădiri de locuințe colective
Documentarul a fost creat folosind imagini filmate de membrii acestui grup, pe care regizorul Sam van Zoest, și el, unul dintre rezidenți, le-a unit într-un colaj cinematografic, un film documentar care vorbește despre puterea comunității pusă în slujba bunului comun.
Proiecția este urmată de o discuție cu Sam van Zoest și Sara von Ierland.
duminică, 6 aprilie 2025 la 11:00
Bambi: O poveste din pădure
r: Michel Fessler | 2024 | Aventuri, Dramă, Familie | Franța | 77′
Limba: RO dub | Subtitrare:
Cu: Mylène Farmer
Sinopsis:
Pornește în aventură alături de Bambi, un pui de căprioară care descoperă lumea pădurii alături de mama și prietenii lui: corbul, iepurele și ratonul. Sosirea toamnei în pădure aduce cu ea și despărțirea de mama lui, iar tânărul Bambi învață să trăiască de unul singur. Din fericire, își găsește prietena din copilărie, pe Faline, iar mai apoi își regăsește tatăl, un cerb maiestos alături de care află că oricât de mic ai fi, ai o mare putere în tine. Pregătește-te pentru o călătorie de neuitat plină de aventuri și emoții!
duminică, 6 aprilie 2025 la 13:00
Van Gogh: Poets & Lovers | Van Gogh: Poeți și amanți – MatineuARTA
r: David Bickerstaff | 2024 | Documentar | Marea Britanie | 90′
Limba: EN | Subtitrare: RO
Cu: Jamie de Courcey
Sinopsis:
La 200 de ani de la deschidere sa și la un secol după ce a achiziționat primele lucrări ale lui Van Gogh, National Gallery din Londra găzduiește cea mai mare expoziție Van Gogh organizată vreodată în Marea Britanie. Van Gogh nu este doar unul dintre cei mai iubiți artiști din toate timpurile, ci și, poate, unul dintre cei mai neînțeleși. Acest film oferă ocazia de a-l reevalua și de a-l înțelege mai bine. Concentrându-se pe procesul său creativ unic, Van Gogh: Poeți și amanți explorează anii petrecuți de artist în sudul Franței, unde și-a revoluționat stilul. Van Gogh a fost mistuit de pasiunea pentru povestire prin artă, transformând lumea din jurul său în spații vibrante, idealizate, populate de personaje simbolice.Poeții și amanții i-au umplut imaginația; tot ceea ce a făcut în sudul Franței a fost marcat de această nouă obsesie. Într-o anumită măsură, tocmai acest lucru a contribuit la faimoasa sa cădere nervoasă, dar nu i-a diminuat creativitatea – din contră, a continuat să creeze capodoperă după capodoperă.Explorați una dintre cele mai importante perioade din istoria artei prin această expoziție unică. Film realizat în colaborare cu National Gallery.
duminică, 6 aprilie 2025 la 15:00
Destine în derivă
r: Jia Zhang-ke | 2024 | Dramă | China | 111′
Limba: CN | Subtitrare: RO
Cu: Tao Zhao, Zhubin Li, You Zhou
Sinopsis:
O poveste de dragoste eternă, dar fragilă, împărtășită de Qiaoqiao și Bin, plasată în China, de la începutul anilor 2000 până în zilele noastre. Atrași unul de celălalt, Qiaoqiao și Bin se bucură de tot ce are orașul de oferit, cântând și dansând. Până când, într-o zi, Bin se trezește că vrea să își încerce norocul într-un loc mai mare decât Datong. Pleacă fără niciun semn. Peste ceva timp, Qiaoqiao decide să pornească în căutarea lui.
Parcurgând toate filmele sale anterioare, Jia Zhangke oferă o privire epică asupra destinului romantic al eroinei sale perene, Qiaoqiao. Acoperind 21 de ani dintr-o țară care trece printr-o transformare profundă, filmul oferă o nouă perspectivă asupra Chinei contemporane, precum și asupra experiențelor individuale în contextul schimbărilor emoționale și sociale turbulente.
duminică, 6 aprilie 2025 la 17:30
I Didn’t See You There | Scuze, nu te-am văzut! – UrbanEye Film Festival
r: Reid Davenport | 2022 | Documentar | SUA | 76′
Limba: EN | Subtitrare: RO
Sinopsis:
Instalarea unui cort de circ în fața apartamentului său din Oakland constituie pentru Reid Davenport, un regizor aflat în scaun cu rotile, declicul pentru începutul unei călătorii artistice exploratorii. „Freak Show”-ul din spectacolele de circ, în care persoanele considerate atipice erau expuse pentru amuzamentul unui public plătitor, îl fac să mediteze la condiția persoanelor cu dizabilități în raport cu oamenii și arhitectura orașului.
Documentarul ne oferă, pe de o parte, o privire asupra orașului și a gradului său de accesibilizare pentru persoanele cu nevoie speciale, iar pe de altă parte, o perspectivă intimă, puternică și emoțională legată de felul în care persoanele cu dizabilități experimentează spațiul construit. Filmat în întregime din perspectiva fizică a regizorului, fie din scaunul cu rotile, fie din picioare, însă fără a fi văzut el însuși, I Didn’t See You There explorează istoria neobișnuitului, obligând privitorul să se confrunte cu invizibilitatea dizabilității.
Proiecția este urmată de discuții cu Marius Pădure.
duminică, 6 aprilie 2025 la 19:30
Dispariția lui Robin Hood & Puterea renovării – UrbanEye Film Festival
The Disappearance of Robin Hood | Dispariția lui Robin Hood
r: Klearjos Eduardo Papanicolaou | 2018 | Marea Britanie | 25′
Sinopsis:
Londra, 1972 – valorile postbelice ale bunăstării sociale se reflectă într-o perioadă a experimentelor. Printre cele mai provocatoare se numără ansamblul Robin Hood Gardens, al arhitecților Alison și Peter Smithson. Îmbinând documentarul și ficțiunea, portretele intime ale locatarilor exprimă povestea emoționantă, amuzantă și complexă a proiectului printre ecourile experților și ale responsabililor de decizie. Cincizeci de ani mai târziu, o Londră complet schimbată ridică întrebarea: Ce s-a ales cu Robin Hood?
Power to renovation – A Question of Values | Puterea renovării
r: Olaf Grawert | 2024 | Elveția | 37′
Sinopsis:
Documentarul urmărește experți din întreaga Europă în timp ce explică de ce demolarea clădirilor conduce la o risipă de locuințe, locuri de muncă, energie și istorie. Filmul arată partea mai întunecată a speculei imobiliare, apoi dezvăluie cum renovarea și conversia sunt alternative reale. În același timp propune o schimbare de direcție, unde valoarea caselor nu este doar una financiara.
„Power to Renovation” spune povestea HouseEurope!, o inițiativă cetățenească europeană care are scopul de a face renovarea clădirilor existente mai rapidă, mai ieftină și mai ușoară și de a opri ciclul demolărilor și reconstrucțiilor.
Proiecția este urmată de discuții cu Oana Iacob & Adriana Măgerușan.
